Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV)

E-Rechnung XRechnung & ZUGFeRD · Stand: 2026-11-16

Dieser Auftragsverarbeitungsvertrag („AVV“) ist Teil der Vereinbarung zwischen dem Händler, der E-Rechnung XRechnung & ZUGFeRD nutzt („Verantwortlicher“), und Lucas Albornoz, selbständiger Softwareentwickler mit Sitz in Argentinien (Einzelunternehmer, Monotributo-Regelung), handelnd unter der Bezeichnung „Ecomtuc“ („Auftragsverarbeiter“). Er gilt automatisch mit der Installation der App und geht den Nutzungsbedingungen für die Verarbeitung personenbezogener Daten vor. Er setzt Art. 28 DSGVO um (und, soweit anwendbar, die UK GDPR und das Schweizer DSG).

1. Gegenstand, Dauer, Art und Zweck

Gegenstand: Bereitstellung der Funktionen der App für den Verantwortlichen. Die App liest bezahlte Bestellungen eines Shopify-Shops und erstellt daraus rechtskonforme strukturierte E-Rechnungen (ZUGFeRD / Factur-X und XRechnung) sowie Korrekturbelege, archiviert sie und stellt sie dem Händler und dem Käufer bereit. Dauer: solange die App installiert ist, zuzüglich der Löschfristen in Abschnitt 9. Art: Erhebung, Speicherung, Nutzung, Übermittlung und Löschung durch automatisierte Verfahren.

2. Kategorien betroffener Personen und Daten

KategorieBeispieleZweckSpeicherdauer
KäuferdatenRechnungsname, Firma, Anschrift, USt-IdNr., E-Mail, Shopify-Kunden-ID, Kundenname und Tags; gelesen über die Shopify Admin API (read_orders, read_customers)Erstellung der RechnungVerschlüsselt gespeichert (AES-256-GCM). Nicht ausgestellte Rechnungen: bis zu 180 Tage. Ausgestellte Rechnungen: bis 31.12. des 8. Jahres nach Ausstellung; E-Mail und Kunden-ID werden bei customers/redact und bei shop/redact entfernt.
RechnungsdateienXML und PDF jeder Rechnung oder Korrektur: Name und Anschrift des Käufers, Bestellpositionen, BeträgeGesetzliches E-Rechnungs-Archiv für den HändlerVerschlüsselt (AES-256-GCM). Unverändert aufbewahrt bis 31.12. des 8. Jahres nach Ausstellung (§ 14b UStG), danach automatische Löschung.
BestellbezügeBestell-ID und -nummer, Rechnungsverlauf, festgestellte Datenprobleme der Bestellung (z. B. fehlende Anschrift)Nachvollziehbarkeit, Hinweise an den HändlerRechnungsverlauf: mit der Rechnung. Datenprobleme: 90 Tage nach Behebung bzw. bei shop/redact.
DatenschutzanfragenKunden-E-Mail und -ID aus den Shopify-Datenschutz-Webhooks; bei Auskunftsanfragen die exportierten RechnungsdatenBeantwortung und Nachweis der Anfrage12 Monate nach Abschluss
Zugriff im KundenkontoShopify-Kunden-ID im Audit-Log, wenn ein angemeldeter Kunde seine Rechnung öffnetNachvollziehbarkeit von Zugriffen24 Monate, bei shop/redact ggf. früher

Bestell-Webhooks teilen der App nur mit, welche Bestellung zu verarbeiten ist; die Bestelldaten werden anschließend über die Shopify Admin API gelesen. Käuferdaten gehen außerdem an unseren Rechnungsdienst (siehe Unterauftragsverarbeiter) zur Prüfung und PDF-Erstellung, der sie nicht speichert. Die App fügt dem Storefront keine Skripte, Cookies oder Tracking hinzu.

Betroffene: die oben genannten Kunden des Verantwortlichen (und Mitarbeiter des Verantwortlichen nur, soweit solche Daten aufgeführt sind). Besondere Kategorien (Art. 9 DSGVO) werden nicht verarbeitet.

3. Weisungen

Der Auftragsverarbeiter verarbeitet personenbezogene Daten nur auf dokumentierte Weisung des Verantwortlichen; Installation, Konfiguration und Nutzung der App stellen diese Weisungen dar. Hält der Auftragsverarbeiter eine Weisung für rechtswidrig, informiert er den Verantwortlichen. Eine Verarbeitung zu eigenen Zwecken findet nicht statt.

4. Vertraulichkeit

Der Auftragsverarbeiter ist ein einzelner Entwickler, der die Verarbeitung selbst durchführt und zur Vertraulichkeit verpflichtet ist. Sollten jemals weitere Personen zur Verarbeitung befugt werden, werden sie vorher schriftlich zur Vertraulichkeit verpflichtet.

5. Technische und organisatorische Maßnahmen (Art. 32 DSGVO)

Der Auftragsverarbeiter verfügt über keine Sicherheitszertifizierungen Dritter (wie ISO 27001 oder SOC 2); die obigen Maßnahmen sind seine eigenen. Er darf sie anpassen, solange das Schutzniveau insgesamt nicht sinkt.

6. Unterauftragsverarbeiter

Der Verantwortliche erteilt eine allgemeine Genehmigung für die unten genannten Unterauftragsverarbeiter. Der Auftragsverarbeiter legt ihnen Datenschutzpflichten auf, die diesem AVV entsprechen, informiert den Verantwortlichen mindestens 30 Tage vorab über beabsichtigte Änderungen (durch Aktualisierung dieser Seite und Hinweis in der App bei wesentlichen Änderungen), und der Verantwortliche kann widersprechen; findet sich keine Lösung, kann er die App deinstallieren, womit die Verarbeitung endet.

EmpfängerZweckDatenOrtGarantien
Fly.io, Inc.Hosting der App, der Datenbank und unseres RechnungsdienstesAlle oben beschriebenen Daten. Der Rechnungsdienst erhält nur Rechnungs-XML/-PDF zur Prüfung und Erstellung und speichert nichts.Frankfurt, Deutschland (EU); Unternehmen in den USAZertifizierung nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework
European Commission – VIESPrüfung der eigenen USt-IdNr. des Händlers beim Speichern des FirmenprofilsNur die USt-IdNr. des Händlers; keine KäuferdatenEUÖffentlicher EU-Dienst; keine Übermittlung außerhalb des EWR
Tigris Data, Inc.Speicherung verschlüsselter täglicher Datenbanksicherungen (30 Tage)Alle oben beschriebenen Daten, vor dem Hochladen von uns verschlüsselt; Tigris besitzt keinen SchlüsselUSA (Unternehmenssitz); Daten in den Speicherregionen von TigrisData Processing Addendum von Tigris (Teil der Tigris-Bedingungen); EU-Standardvertragsklauseln (Beschluss (EU) 2021/914)

7. Internationale Übermittlungen

Der Auftragsverarbeiter hat seinen Sitz in Argentinien, für das ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission besteht (Entscheidung 2003/490/EG). Übermittlungen an Unterauftragsverarbeiter außerhalb des EWR stützen sich auf einen Angemessenheitsbeschluss (einschließlich des EU-U.S. Data Privacy Framework bei zertifizierten Empfängern) oder andernfalls auf die EU-Standardvertragsklauseln (Durchführungsbeschluss (EU) 2021/914, Modul 3 Auftragsverarbeiter an Auftragsverarbeiter), die – soweit erforderlich – durch Verweis einbezogen werden.

8. Unterstützung und Rechte der Betroffenen

Der Auftragsverarbeiter unterstützt den Verantwortlichen bei Anfragen Betroffener (auch über die von der App umgesetzten Shopify-Webhooks customers/data_request und customers/redact), bei der Sicherheit, bei Datenschutz-Folgenabschätzungen und bei Konsultationen der Aufsichtsbehörden, unter Berücksichtigung der Art der Verarbeitung.

9. Löschung und Rückgabe

Bei der Deinstallation (app/uninstalled) wird die Shopify-Sitzung sofort gelöscht, offene Jobs werden abgebrochen und es werden keine weiteren Rechnungen ausgestellt. Alle übrigen Daten bleiben, damit das Archiv bei einer Neuinstallation der App noch vorhanden ist. Bei shop/redact (Shopify sendet es 48 Stunden nach der Deinstallation) erfassen wir die Anfrage sofort, führen sie aber erst 28 Tage nach der Deinstallation aus, also noch innerhalb der 30-Tage-Frist von Shopify. Dann löschen wir Firmenprofil und Logo, Einstellungen, Datenprobleme, Exporte, Jobs, das Audit-Log, Sitzungen sowie alle nicht ausgestellten und alle Demo-Rechnungen. Aufbewahrt werden: ausgestellte Rechnungen mit XML/PDF-Dateien und Verlauf sowie der Rechnungsnummernkreis, weil das deutsche Steuerrecht (§ 147 AO, § 14b UStG) den Händler zur 8-jährigen Aufbewahrung verpflichtet (Art. 17 Abs. 3 lit. b DSGVO). E-Mail und Kunden-ID des Käufers werden daraus entfernt, die Daten bleiben verschlüsselt, und jeder Zugriff ist gesperrt, bis der Händler die App neu installiert. Jede Rechnung wird automatisch am 31. Dezember des 8. Jahres nach Ausstellung gelöscht; der verbleibende Shop-Eintrag (Domain, ID, Datumsangaben) wird mit ihr gelöscht. Wird die App vor Ablauf der 28 Tage neu installiert, wird nichts gelöscht.

10. Verletzungen des Schutzes personenbezogener Daten

Der Auftragsverarbeiter informiert den Verantwortlichen unverzüglich und nach Möglichkeit innerhalb von 48 Stunden, nachdem ihm eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten des Verantwortlichen bekannt wird, per E-Mail an die vom Verantwortlichen mitgeteilte Kontaktadresse oder, falls keine vorliegt, an die uns über Shopify zugängliche Kontakt-E-Mail des Shop-Inhabers. Die Meldung beschreibt Art der Verletzung, Kategorien und ungefähre Zahl der betroffenen Datensätze, wahrscheinliche Folgen und ergriffene Maßnahmen. Soweit Shopifys Bedingungen es verlangen, informiert er auch Shopify.

11. Nachweise und Kontrollen

Der Auftragsverarbeiter stellt die zum Nachweis der Einhaltung von Art. 28 DSGVO nötigen Informationen bereit – diesen AVV, die obigen Maßnahmen und schriftliche Antworten auf angemessene Fragen – und ermöglicht Überprüfungen durch den Verantwortlichen oder einen beauftragten Prüfer mit angemessener Vorankündigung, auf Kosten des Verantwortlichen, höchstens einmal jährlich, außer auf Verlangen einer Aufsichtsbehörde oder nach einer Datenschutzverletzung. Anfragen: support@ecomtuc.com.

12. Schlussbestimmungen

Bei Widersprüchen zu den Nutzungsbedingungen geht dieser AVV für die Verarbeitung personenbezogener Daten vor. Gelten die Standardvertragsklauseln, gehen sie diesem AVV vor.